A fost aprobată lista proiectelor pentru dezvoltarea infrastructurii economice cu caracter public pentru anul 2011

A fost aprobată lista proiectelor pentru dezvoltarea infrastructurii economice cu caracter public pentru anul 2011




La 3 martie 2011, Comitetul de Selectare a proiectelor pentru dezvoltarea infrastructurii economice cu caracter public din cadrul UCIP-IFAD a aprobat lista proiectelor din localităţile rurale care vor beneficia de grant în anul 2011. Aceste localităţi vor fi finanţate din Programul de Servicii Financiare Rurale şi Marketing (IFAD IV), Componenta Investiţională pentru Infrastructura Determinată de Cerinţele Pieţei, Favorabilă Persoanelor Sărace, după cum urmează:




s. Manta, r. Cahul - Construcţia unui segment de drum în asfalt cu lungimea de 0,5 km;


s. Bîrlădeni, r. Ocniţa - Construcţia unui segment de drum în asfalt cu lungimea de 0,842 km;


s. Colibaşi, r. Cahul - Construcţia unui segment de drum în asfalt cu lungimea de 0,46 km;


s. Corestăuţi, r. Ocniţa - Construcţia unui segment de drum în varianta albă cu lungimea de 1,265 km;


s. Gura Galbenei, r. Cimişlia - Construcţia unui segment de drum cu lungimea de 1,4 km;


s. Costeşti, r. Ialoveni - Construcţia unui segment de drum în asfalt cu lungimea de 0,97 km;


s. Bogzeşti, r. Teleneşti - Forarea sondei şi construcţia reţelei de alimentare cu apă cu lungimea de 4,479 km;


s. Răcărie, r. Rîşcani - Construcţia reţelei de alimentare cu apă cu lungimea de 3,621 km.

[:ru]



17 мая, 2008 в Leogrand Hotel & Convention Centre состоялся Республиканский Семинар, организованный в рамках Проекта Развития и Управления Цепочкой формирования Добавленной Стоимости, финансируемого Международным Фондом Сельскохозяйственного Развития (IFAD) и реализуемого Международным Университетом и Исследовательским Центром Wageningen International (Нидерланды) совместно с Консолидированным Управлением по Внедрению Программ IFAD в Молдове на тему: „Развитие Цепочки формирования Добавленной Стоимости в Moлдове ”




Целью данного семинара являлось ознакомление бенефициаров, а также представителей партнерских организаций в области реализации Программ IFAD о результатах Проекта Развития и Управления Цепочкой формирования Добавленной Стоимости, задачей которого являлось укрепление институциональных возможностей по реализации подхода управления цепочкой формирования добавленной стоимости, ставшим одним из важнейших элементов в процессе внедрения Программ IFAD, финансируемых в Moлдове, с целью содействия развитию сельского бизнеса, имеющего динамическое воздействие на экономику села, а так же с целью установления взаимосвязей между всеми представителями цепочек формирования добавленной стоимости, среди которых: производители сырья, переработчики, дистрибьюторы и конечный потребитель.




В выше указанном семинаре принимали участие представители Правительства РМ, неправительственных организаций, финансовых учреждений, участвующих в реализации Программ IFAD, а так же и бенефициары Программ IFAD.

[:en]



On May 17th, 2008 in Leogrand Hotel & Convention Centre has been held the National Seminar organised under the Value/Supply Chain Development and Management Project, financed by the International Fund for Agricultural Development (IFAD) implemented by the Wageningen International University and Research Centre (the Netherlands ) in collaboration with the CPIU-IFAD on the following topic: „Supply/Value Chain Development in Moldova ”




The scope and objective of the afore-said event was to make aware both beneficiaries, as well as representatives of the partner institutions in the implementation of IFAD Programmes in Moldova on results of the Supply/Value Chain Development and Management Project focused on capacity strengthening on implementation of the value chain approach, that became one of the most important elements in the implementation of the IFAD-financed Programmes in Moldova to facilitate rural business development having an enhanced impact upon rural economy, as well as for the establishment of relations between the overall partners within the value chains: primary producers, processors, distributors and final consumer.




The afore-said Seminar has been attended by the representatives of the Government of the RM, non-governmental organisations, financial institutions participating in the implementation of he IFAD Programmes in Moldova , as well as IFAD Programmes beneficiaries.